气血滞凝

30岁男性，主诉左胁部疼痛拒按二日，伴胀闷、咳嗽。舌苔薄腻，脉弦而带涩。证属气血滞凝经络。