腹水症

患者年龄84岁，男性。主诉右胸胁胀满，咳嗽半年，纳食减少，脘腹胀满，胸闷气短，不能平卧。丙型肝炎，肝硬化并发腹水症，右侧胸水。右侧胸胁胀满，咳唾白痰量多，纳食甚少，大便干结，夜尿频，两颊潮红，肝掌，舌质鲜红、无苔，脉细弦滑。血不归经，水不循道，阳气郁滞，利尿伤阴。

患者年龄63岁，男性。主诉腹水症，遍体浮肿。病程未明确。中医病名脾湿肿满，水溢皮肤。病因病机脾湿内蕴，水液代谢障碍。望诊舌苔薄白而甚润。闻诊未提及。问诊腹大如箕，便闭溺少，腹胀欲裂。切诊脉沉弦。