舌苔白厚+气机不畅+脉弦滑

患者女性，47岁。主诉右胁隐痛不适，口干口苦，胃脘胀满。病程近1年。中医病名胁痛，证型胆胃郁热，气机不畅。舌苔白厚，脉弦滑。超声检查示胆囊壁毛糙。