食滞中脘

吴妪，六旬，胃气痛，手不可近，僵卧不能转移，极苦难名。脉弦涩，口燥唇紫，舌苔微黄，热痰稠粘，便闭。病机为肝木乘胃，热厥而痛，肝实作痛，兼食滞停于中脘。发病诱因因食鸡酒肉腻，发病时间昨晚，头昏大汗。既往常患胃痛，服肉桂磨汁则渐止。

患儿8岁，主诉脘腹胀痛不适，呕吐酸水，食欲欠佳。胃脘部膨隆，触之痛苦，有包块状物，质硬，推之可移。舌质暗澹，舌苔白厚，脉弦涩。证型为食滞中脘，寒凝气滞，郁而作痛。