圆翳内障案 - 周汉卿治华州陈明远

案例详情

• 患者：华州陈明远
• 年龄：十龄
• 病情：瞽（瞎，失明）
• 治疗前：百药屡尝，不见效
• 治疗后：用针从眦入睛背，卷其翳下，目豁然辨其色

按语

• 原文：松阳周汉卿视之曰：是圆翳，虽在内，尚可治。
• 注释：
  • (1) 瞽：瞎，失明。

评按

• 概述：此案例简明扼要地论述了患者陈某因白内障致失明，药物治疗无效，最终通过针拔术治愈的实例。
• 针拔白内障术：
  • 最早记载：最早见于《外台秘要》引用《天竺经论眼》中所记述“宜用金篦决，一针之后豁若云开而白日”。
  • 后世总结：黄庭镜着《目经大成》对针拔术总结出了系统的方法步骤，即审机、点睛、射复、探骊、扰海、卷帘、圆镜、完壁八法。
• 现代应用：近20年来，中国中医研究院广安门医院在古代金针开障八法的基础上吸取西医白内障囊内摘除术的特点开展了白内障针拔套出术，使中医眼科古代手术为今所用，重放异彩。