肝经郁火+舌质红

男性，82岁，右胸阵发性针刺样疼痛，痛引胁下及背部，左背部红丘疹作痒，水疱增多，痒微痛甚，食欲不振，小便色黄灼热，大便数日未更，左胸背簇状水泡，苔中腻舌质红，表情痛苦，精神软弱，按脉弦数，诊断为带状疱疹，辨证为肝经之火内郁，外感时邪诱发。

患者49岁，男性。主诉咽中似有物阻，咽部不利，病程1年。中医病名未明确提及，证型为肝郁化火，病因病机为情志不遂致肝气郁结，郁而化火。舌质红，苔黄或白，脉弦细。主要症状包括口干、乏力、多梦、小腹胀、小便黄。既往史有脂肪肝。