充血性心力衰竭

崔某，女，24岁。心悸汗出、胸闷气短，咯痰带血，不能平卧。病程3月，近5天加重。胸痹，喘证。病机为心肺两虚，心血瘀阻。面色苍白，口唇发绀，舌质澹，苔白腻，脉沉细数。胸痛彻背，心悸汗出，胸闷气喘，不能平卧，全身乏力，下肢水肿，小便短少。X线胸片示肺门阴影增大，两肺瘀血，心影扩大。

女，44岁，心悸、胸闷、动则息短、咳嗽气喘、咯白色泡沫样痰、夜间喘而不得平卧、双下肢浮肿、神疲倦怠、四肢厥冷、呕恶、腹胀纳差、大便稀溏、小便短少而色清、面色黧黑。舌澹且胖，苔白滑。脉细弱而数。中医病名肾虚水泛，水气凌心。病因病机肾虚水泛，水气凌心。