中医医案

患者信息

• 姓名：雷××
• 性别：男
• 年龄：58岁
• 职业：农民

主诉

患者胁痛、腹胀，时轻时重已半年余，有时心悸，失眠，夜卧惊醒。

体征

• 脉象：弦
• 苔象：薄澹黄

治疗方案