张从正治阴水案
案例背景
张子和曰:涿郡周敬之,自京师归鹿邑道中,渴,饮水过多,渐成肿满。或(1)用三花神祐丸,惮②)其太峻,或用五苓散分利水道,又太缓,淹延③)数月,终无一效,盖④)粗工之技,止于此耳。后手足与肾皆肿,大小便皆秘⑤,托常仲明求治于张。张令促明付药,比至已殁⑥矣。
张从正的见解
张曰:病水之人,其势如长川泛滥,欲以杯杓取之,难矣。必以神禹⑦决水之法,斯愈矣。
注释
(1)或:有的人。 (2)惮(dàn但):恐,怕,畏惧。 (3)淹延:耽延,拖延。 (4)盖:语气词,大概。 (5)秘:闭结不通。 (6)殁(mò莫):死亡。 (7)神禹:传说中的大禹,曾用疏导的方法制服泛滥的洪水。
评按
本案从患病水肿之成因、峻缓用药之犹豫、治疗时间之耽延,以致成“大小便秘”之关格危症诸过程的辨析,明确提出水肿重症,必须果断迅即以疏凿导引之剂逐水消肿,方可无殃,否则反之。张氏明为论治,但实为论法,其辨证之详,施治之准,堪称金元医之大家。
⚠️
重要提示
本医案内容仅供学习参考,不作为医疗诊断、治疗建议或医疗指导使用。 请务必在专业医师指导下进行诊疗,切勿自行用药。如有身体不适,请及时就医。
✓ 公开医案,无需解锁
您可以查看医案全文