中医医案

患者信息

• 姓名：翁某
• 性别：男
• 年龄：81岁

主诉

患者年迈体弱，素有冠心病、慢支等疾病，近来出现干咳无痰、喉中作痒、喘而气促、胸闷汗出、口干舌燥、小便淋漓不畅、夜尿频多等症状。

体征

• 舌象：舌苔光剥，质红中裂
• 脉象：脉细数

诊断

证属肺肾两虚。

治疗方案