张某 痹证之肝肾两虚、风湿热痹

一诊

• 时间：2007年5月14日
• 主诉：腰骶、髋部疼痛9年
• 既往史：1998年因腰痛于天津市某骨科医院诊为强直性嵴柱炎，长期服用新癀片。2003年查尿常规：潜血+++。间断服用中药汤剂治疗，时反复。
• 现症：腰骶疼痛，心时烦热，舌红尖赤，苔薄黄，脉沉细。血沉：43.5mm/h，C反应蛋白：3.98mg/L。
• 中医诊断：痹证，肝肾两虚，风湿热痹。

治疗方案